Keine exakte Übersetzung gefunden für احتياطيات المواد الغذائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch احتياطيات المواد الغذائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Among the poor, visits to public health facilities decrease during the soudure (period between the time when food reserves run out and the next harvest).
    وتتضاءل زيارات الوحدات الصحية العامة بالنسبة للفقراء خلال الفترة الانتقالية (وهي فترة العوز الفاصلة بين استنفاد احتياطي المواد الغذائية وموسم الحصاد التالي).
  • The main objective of such a virtual global strategic reserve would be to ensure that States facing an emergency, for instance due to a conflict or to weather-related events, could acquire food at a price which is reasonable and, especially, predictable, since prices would be based on a commitment of the States participating in the global reserve to sell at pre-defined prices.
    والهدف الرئيسي لمثل هذا الاحتياطي الاستراتيجي الافتراضي العالمي هو ضمان تمكّن الدول التي تواجه حالة طوارئ، جراء نزاعات أو أحداث متعلقة بالظروف الجوية مثلاً، من الحصول على المواد الغذائية بأسعار معقولة ويمكن التنبؤ بها على وجه الخصوص، لأنها ستستند إلى التزام الدول المشاركة في الاحتياطي العالمي ببيع المواد الغذائية المعنية بأسعار محددة مسبقاً.